ベトナムは今回で10回目。

今回、メンバーのほとんどは仕事を持った。仕事を持ってなお、ベトナムの公演に参加した。「仕事」に甘えは通用しない。僕らがどれだけ真剣に芝居をやっていようとも、会社という社会から見れば、仕事が終わってからスイミングスクールに通ったり、デートに行ったりするのと、ベトナムの練習に行くということは同じことだ。 
世間的には「遊び」でも、お客さんにお金を払って見てもらう以上、作品づくりに甘えは通用しない。そこがスイミングスクールに通うことや、デートに行くことと、ベトナムの練習に行くことの違いといえるかもしれない。仕事にも、芝居にも「甘え」は許されなくて、毎日毎日、とてもしんどい。まあ、好きでなきゃできない。

でもそれは単なる「好き」ではない。そこには「覚悟」が必要だ。「好き」でい続ける「覚悟」。普通に社会人として、社会に認められる位置に立ち、責任をちゃんと果たしたうえで、ベトナムの芝居を続ける。「いいねえ、好きなことができて」なんて言われたくない。僕らはさほど「演劇」好きなわけでもないし、自分たちに飛びぬけて役者としての才能があると思っていない。どちらかなら、仕事と演劇の両立なんてことを考えずに、いつか役者が職業となるように必死で努力するという方法が、きっと正しい。でも僕らは違う。

両立させてやろうじゃない。どちらに甘えることもなく。社会的な責任も果たし、馬鹿馬鹿しい笑いで、お客さんをゲラゲラ笑わせてやろうじゃない。僕らはあえてしんどい道を進むし、僕らはそれがかっこいいと思う。演劇人が「いいねえ、好きなことができて」と言われているうちは、演劇なんてメジャーにならんと思う。 
今回のテーマは「かっこいいこと」。「スタイリッシュ」。「松田優作」。「ルパン三世」。

今日はどうもありがとうございます。最後までどうぞ、ごゆっくり。

​ベトナムからの笑い声  代表 丸井重樹

​(2000年8月)